Heike Hánsel es diputada del partido Die Linke en el parlamento alemán desde 2005. Se licenció en Ecotropología en la Justus-Liebig-Universitát en Gießen. Desde 1988 milita en el movimiento pacifista y desde 2001 en el movimiento antiglobalización Attac. Entre 2001 y 2003 fue miembro del grupo de coordinación de Attac Alemania y de 2004 a 2005 directora del grupo de trabajo UE de Attac Alemania. Heike ha sido igualmente directora de la subcomisión de las Naciones Unidas para organizaciones internacionales y globalización. Desde 1997 ha sido colaboradora de la sociedad “Kultur des Friedens” (cultura de la paz) y a encargo de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) observadora internacional en procesos en las elecciones en Mostar 1997 y Kósovo 2001. Fue miembro de la asociación cultural “Violeta Parra” en Tubinga, donde se comprometió a favor de los chilenos exiliados y contra la dictadura de Pinochet. En 1988 estuvo en Chile como miembro del Coro Mikis Theodorakis (Tubinga) en el gran encuentro internacional cultural “Chile Crea”. Heike Hánsel es conocida por su compromiso constante con el continente latinoamericano, y en especial con los países del ALBA (Alianza Bolivariana para los Pueblos de nuestra América) y con los derechos humanos en Colombia.
Traducción disponible: Alemán, Inglés, Portugués, Brasil